Personen in het Nieuwe Testament

Neder-landsGrieksHebr. her-komstHebr. trans-criptieBetekenisOpmerkingen
JezusἸησοῡςיְהוֹשֻׁעַJozuaRedder, VerlosserZoon van God, één met God de Vader en God de Heilige Geest, de beloofde Messias
JohannesἸωάννηςיְהוֹחָוָןJochanande Eeuwige is genadig, de door de Eeuwige begenadigde1. discipel van Jezus, broer van Jakobus
2. Johannes de Doper: Wegbereider van Jezus
PetrusΠέτροςrots(man)Simon Petrus, discipel van Jezus, broer van Andréas
JakobusἸάκωβοςיַעֲקֹבJakobhielhouderdiscipel van Jezus, broer van Johannes
JakobἸακὼβיַעֲקֹבJakobhielhouder
LukasΛουκᾱςde verlichtende, lichtgeverarts/medicijnmeester, evangelieschrijver
DavidΔαβίδדָּוִדDavidde geliefde
PaulusΠαῡλοςde kleine, de geringe (Romeinse naam)vervolger van de Christelijke gemeenten, later apostel
JudasἸούδαςיְהוּדָהJudaprijs, lofdiscipel van Jezus
LeviΛευῒςלֵוִיLeviaanhangen, aansluiten bijdiscipel van Jezus
Pontius PilatusΠόντιος Πιλάτοςmogelijk: speerdragerprefect (stadhouder) over Judéa, gaf Jezus over aan het Sanhedrin om Hem te kruisigen
AndréasἈνδρέαςmogelijk: de mannelijkediscipel van Jezus, broer van Simon Petrus
MariaΜαρίαמִריָםMirjamopstand, oproero.a.:
1. moeder van Jezus
2. zus van Martha en Lázarus
MarthaΜάρθαמָרְתָאMarthaeigenares, meestereszus van Maria en Lázarus
MatthéüsΜατθαῖοςמַתִִָּןMattangift, gegevendiscipel van Jezus
NicodémusΝικόδημοςVolksoverwinnaarfarizeeër uit het Sanhedrin
Thomas (Dídymus)Θωμᾶς (Δίδυμος)De van oorsprong Aramese naam Thomas en de Griekse naam Dídymus betekenen allebei: tweelingdiscipel van Jezus
FilippusΦίλιπποςpaardenvriend
JozefἸσἢὴφיוֹסֵףJozefHij (God) zal/moge toevoegenman van Maria, moeder van Jezus
JesseἸεσσαὶיִשַׁיJessemogelijk: rijkvader van David